My Opera.net
Информация об Opera
Поддержка, сервис
Мастерская
Подписка на новости

e-mail:

My Counters


Rambler's Top100






  

  
     Ремонт душевых кабин: комплектующие для душевых кабин.

  




Большие перспективы Opera-mini

Вверх Назад
Автор: Илья Шпаньков

В последнее время компания Opera Software, уже больше десяти лет радующая пользователей быстрым и удобным браузером Opera, с неослабевающим напором осваивает мировой мобильный рынок. Небольшой по размерам, но впитавший самые передовые разработки браузер, как нельзя кстати пришёлся по вкусу разработчикам всё больше напоминающих компьютеры мобильных трубок. Впрочем, до недавнего времени норвежский браузер был доступен исключительно владельцам дорогих многофункциональных мобильников и смартфонов, что значительно ограничивало круг его приверженцев. Сегодня ситуация резко изменилась: с появлением на рынке Opera-mini полноценный доступ к возможностям интернета получили и те, кто пользуется недорогими моделями трубок среднего ценового уровня. Несмотря на сравнительно короткий срок, прошедший с момента доступности Opera-mini для тестирования, у пользователей накопилось довольно много вопросов, на которые смог ответить основатель и руководитель компании Opera Software Йон фон Тэтчнер во время своего визита в Москву.

Image 1


И.Ш. Йон, насколько важным для Opera Software является создание Opera-mini? Какие перспективы вы видите в продвижении этой версии браузера на мобильный рынок?

Й.Т. Для нашей компании рождение Opera-mini имеет очень важное значение. В ближайшие пять лет на мобильном рынке ожидается «великий переход» от WAP к WEB и я верю, что мы сможем значительно ускорить этот процесс. Владельцы сотовых телефонов хотят полной функциональности при работе в интернете и та бурная реакция, что последовала за предложением попробовать на своём телефоне Opera-mini, является ярким тому подтверждением. Я думаю, что мы выбрали правильное направление, позволив большому числу владельцев недорогих телефонов пользоваться полноценным веб-сёрфингом. И с каждым днём это число только возрастает.

И.Ш. Вы хотите таким образом завоевать весь мобильный рынок?

Й.Т. Я думаю, никому не удастся стать монополистом в данном секторе рынка – слишком много участников с практически равными стартовыми условиями. Но не скрою, что мы постараемся охватить как можно большую аудиторию и Opera-mini – довольно удачный ход в данном направлении. Немногие позволяют себе покупку дорогого сотового телефона или смартфона. Гораздо большее число людей предпочитает покупать трубки среднего уровня. Вот именно таким пользователям (а их большинство) Opera-mini и позволяет добавить недорогому сотовому телефону функциональность старших моделей. Причём – совершенно бесплатно.

И.Ш. В таком случае – следующий вопрос. Не является ли Opera-mini просто урезанной по функциональности версией Opera Mobile? Или это совершенно самостоятельный программный продукт? Вообще – какие «узы родства» связывают версию браузера Opera для настольных компьютеров и Opera-mini?

Й.Т. Изначально, после создания компании Opera Software, мы занимались разработкой исключительно Opera для настольных компьютеров. Когда сотовые телефоны достигли соответствующего технического уровня, мы адаптировали десктопную версию браузера для установки и работы в мобильных устройствах. Opera-mini – это тот же самый браузер. Только он установлен и выполняет свои обязанности на сервере, а не в телефоне. Клиентская часть Opera-mini (то, что устанавливается в сотовый телефон) – это лишь небольшая программа размером от 50 до 100 Кб, написанная на Java. Установленный на сервере браузер обрабатывает контент, запрашиваемый телефоном (клиентской частью), соответствующим образом готовит его, используя такие технологии, как, например, Small Screen Rendering (перерисовка страниц для отображения на малоэкранных устройствах), и в сжатом виде отправляет на сотовый телефон. Полученные данные распаковываются и выводятся на экран. Таким образом, можно сказать, что Opera-mini – это чуть видоизменённый полноценный браузер, который давно знаком всем пользователям.

И.Ш. Как часто вы планируете обновлять Opera-mini? Планируется ли добавление новых функций в следующую версию?

Й.Т. Конечно. Процесс совершенствования программы идёт без остановок. Но здесь есть и свои трудности: нам нужно уместить всё необходимое в очень небольшой размер – память, встроенная в сотовые телефоны, накладывает определённые ограничения. Мы уделяем очень большое внимание оптимизации кода, что позволяет не меняя размера программы добавлять функциональность. И, как я уже сказал, собственно браузер работает на сервере и состоит из того же кода, что и версии Opera для настольных компьютеров или мобильных устройств. Таким образом, все новшества, появляющиеся в «большом» браузере, со временем становятся доступными и для Opera-mini. Наша задача – сделать так, чтобы пользователь вообще не замечал разницы, работает ли он с Opera Mobile или с Opera-mini.

И.Ш. Насколько полно, по вашему мнению, Opera-mini отвечает запросам целевой аудитории? Удовлетворены ли вы результатом своей работы?

Й.Т. По большому счёту, наше отношение к результатам своей работы не имеет значения, т.к. затрагивает только наши личные амбиции. Гораздо более важная вещь – то, что люди используют Opera-mini. Вот это для нас – самый главный результат. И нам очень важна ответная реакция. Она является самым важным индикатором того, насколько наш новый продукт удовлетворяет запросам потребителей. Мы видим всё возрастающее число загрузок Opera-mini с нашего сервера, мы получаем массу отзывов по почте и в форумах – это позволяет делать определённые весьма положительные оценки своего труда. Но «почивать на лаврах» мы не собираемся: наравне с письмами благодарности мы получаем и сообщения о найденных ошибках или предложения о добавлении новых функций. Так что информацию о том, что требуется целевой аудитории, мы получаем от этой самой аудитории и всеми силами стараемся сделать Opera-mini таким браузером, который максимально удовлетворял бы подавляющую массу пользователей.

И.Ш. Какие перспективы вы видите на мобильном рынке для этого браузера? Особый интерес, естественно, представляют перспективы для Opera-mini на российском мобильном рынке.

Й.Т. Мы видим огромный потенциал для Opera-mini как на мировом рынке, так и на российском. Это подтверждает тот интерес, с которым пользователи встречают наш браузер: во всём мире число людей, использующих Opera-mini, растёт с каждым днём. По нашим оценкам, сейчас в мире насчитывается около 700 миллионов телефонных трубок, на которых может работать наш новый браузер – это огромная аудитория. Сегодня только Opera-mini может предложить данной аудитории полноценный веб-сёрфинг, что позволяет нам делать довольно смелые прогнозы. Пока трудно сказать определённо, где наше продвижение на рынок будет более активным – в России или в какой-либо другой стране, но то, что такое продвижение будет – не оставляет сомнений. Всё будет зависеть от активности самих пользователей, а также от заинтересованности в расширении спектра предоставляемых услуг у операторов сотовой связи. На данный момент наивысшую активность проявляют пользователи Германии и России, если говорить о европейской части рынка, что, в общем-то, и послужило одной из причин приезда руководства Opera Software в Москву. В скором времени мы планируем провести встречи и с вашими крупнейшими операторами сотовой связи – тогда можно будет уже говорить о каких-либо более конкретных цифрах, но пока это только планы. Не исключено, что при благоприятных перспективах мы откроем в России и собственный офис, как в настоящий момент происходит в Китае и Индии, где наши позиции уже достаточно прочны.

Вообще, если говорить о перспективах, то я думаю, что в данный момент возможность полноценного использования интернета на мобильных устройствах, к которым относятся и сотовые телефоны, является одной из важнейших функций. С развитием WEB-2.0 уходят времена, когда мы все приложения устанавливали на собственный компьютер. Сейчас основная нагрузка постепенно перекладывается на серверы с работающими на них программами, а компьютер или мобильное устройство получают уже готовые результаты работы этих программ. Интернет становится своеобразной рабочей средой, в которой мы будем хранить и обрабатывать свои данные. Это совершенно новый подход к использованию возможностей всемирной сети и Opera-mini очень наглядно демонстрирует преимущества такого подхода.

И.Ш. А что вы думаете о будущем мобильного интернета?

Й.Т. Думаю, что в скором времени не будет разницы между мобильным и «обычным» интернетом. Пользователи мобильных телефонов и смартфонов будут иметь полноценный доступ ко всем ресурсам точно также, как и владельцы «больших» компьютеров. Не исключено, что пользователи мобильных устройств окажутся даже в более привилегированном положении, т.к. они смогут работать во всемирной сети в любое время и в любом месте. Именно в данном направлении движется вся индустрия и наши продукты – Opera Mobile и Opera-mini – являются программами, полностью укладывающимися в подобную концепцию. Со временем функция доступа в интернет станет для мобильных телефонов стандартной опцией, без которой в продажу не будет поступать ни одна трубка. И мы в силу своих возможностей стараемся максимально ускорить процесс вливания огромной массы владельцев сотовых телефонов в число людей, постоянно и плодотворно использующих интернет в работе и отдыхе.

И.Ш. Теперь давайте от общих вопросов перейдём к частным. Мы провели небольшой опрос среди пользователей мобильных версий браузера Opera и на его основе подготовили несколько наиболее актуальных вопросов, на которые хотелось бы получить ответ, как говорится, из первых рук.

Й.Т. Хорошо. Только сразу предупрежу, что на специфические вопросы технического плана лучше ответили бы наши программисты, но постараюсь дать наиболее полные ответы.

Image 2


И.Ш. Что ж, давайте попробуем. Можно ли ожидать в будущем добавления в Opera-mini возможности просмотра нескольких страниц в виде вкладок (табов) и менеджера загрузок?

Й.Т. Использовать вкладки пока не представляется возможным. Для данной функции требуется больше оперативной памяти, но не все модели телефонов обладают достаточным её объёмом. В будущем, возможно, табы появятся – мобильные технологии не стоят на месте, но точные сроки я сказать не могу. Загрузчик файлов – да, будет такая функция. Кстати, интересный факт: нашлись российские программисты, которые добавили в тестовую версию Opera-mini данную функцию самостоятельно. Несмотря на явное нарушение лицензии (вносить самовольно изменения в код наших продуктов нельзя), мы не планируем каких-либо преследований. Более того, нам было бы очень интересно пообщаться с этими людьми и, возможно, предложить им официальное сотрудничество. Почему бы нет? Впрочем, для внедрения в Opera-mini есть и некоторые сложности: данную функцию можно реализовать только на самых новых версиях Java, устанавливаемых в телефоны. Более старые версии не позволяют добавить в браузер загрузчик файлов. Напомню, что Opera-mini – это небольшое Java-приложение и его функциональность напрямую зависит от функциональности среды, в которой этот браузер работает.

И.Ш. Планируется ли в Opera-mini поддержка защищённого протокола HTTPS?

Й.Т. Да, мы работаем над этим вопросом. Точных сроков не скажу, но такая поддержка будет. Это точно.

И.Ш. Появится ли возможность сохранять просматриваемые веб-страницы локально в виде файлов?

Й.Т. Данная функция есть в списках запланированных, но до её реализации ещё очень далеко. Мы стараемся добавлять новые возможности в порядке их востребованности у пользователей и в данный момент гораздо больший приоритет имеет возможность сохранять почтовые вложения или файлы. Но повторю, что реализация данных функций зависит от возможностей собственно Java.

И.Ш. Планируется ли выпуск Opera-mini с официальной русской локализацией и когда подобную версию можно ожидать?

Й.Т. Да, безусловно. Официальный релиз Opera-mini будет на нескольких языках, среди которых будет и русский вариант.

И.Ш. Сейчас все пользователи Opera-mini (в том числе и российские) пользуются услугами одного сервера, установленного в Норвегии, что иногда приводит к проблемам. Планируется ли установка сервера в России?

Й.Т. Технически это, конечно, возможно, но мы пока не планируем размещение дополнительных серверов где бы то ни было. Содержание подобных ресурсов связано с определёнными затратами, которые будут увеличиваться по мере распространения Opera-mini. Впрочем, если число пользователей нашего браузера будет достаточно большим в определённом регионе, то мы, наверное, будем рассматривать возможность установки дополнительного сервера.

И.Ш. Вы планируете сохранить бесплатность Opera-mini?

Й.Т. Да. Я очень надеюсь, что нам это удастся. По нашим расчётам, мы сможем оставить данную версию браузера бесплатной, а расходы на разработку покрывать за счёт продаж других наших продуктов. В частности, мы планируем продавать специализированные версии Opera-mini для крупных клиентов, но базовая версия будет оставаться для конечного пользователя бесплатной.

И.Ш. Ваш визит в Россию подошёл к концу. Удовлетворены ли вы результатом поездки и когда можно ждать вашего следующего приезда? Вообще, по вашему мнению, станет ли Opera в нашей стране таким же узнаваемым брэндом, как Nokia, Siemens и т.д.?

Й.Т. Наш нынешний приезд – ознакомительный. Мы поговорили с пользователями и журналистами, что в дальнейшем поможет нам лучше ориентироваться на российском мобильном рынке. Результаты – самые положительные. Кроме того, что мы узнали много интересного и полезного в отношении наших программных продуктов, у нас остались очень хорошие впечатления о вашей стране, которую мы посетили впервые. Следующий этап – поиск партнёров для совместной работы. Пока это только планы, поэтому я не буду вдаваться в подробности. Скажу только, что вы можете быть уверены – в Россию мы ещё приедем и не раз.

Что касается популярности наших продуктов – да, я надеюсь, что внушительная масса владельцев сотовых телефонов и смартфонов в России будут знать наш браузер и постоянно использовать его для работы в интернете. По крайней мере, мы будем прилагать к достижению этой цели максимум усилий. У вас очень динамично развивающийся рынок мобильной связи, а также исключительно грамотные в техническом плане пользователи. Это два очень благоприятных фактора, которые могут послужить быстрому распространению Opera в России. Дальнейшая работа покажет, оправдаются ли наши и, я надеюсь, ваши надежды на взаимовыгодное сотрудничество.


Более полный фото-альбом о визите Opera Software в Москву можно просмотреть на данной странице.

С разрешения и по материалам журнала "Мобильные новости"


Вверх
Назад

Конец статьи  
Вверх Вверх
Предложение:
Если у вас есть интересные описания, наработки, или вы пишите сами программы, и желаете поделиться ими с посетителями моего сайта — присылайте их мне.
 
 
 
 
© 2000-2001. Николай Ковальчук webmaster@myopera.net. All rights reserved.